Dịch thuật chuyên nghiệp tại Huế

Sự sáng tạo này làm nhiều vở diễn cũ được khoác tấm áo mới, qua đó giúp nghệ thuật sân khấu gần gũi, được khán giả yêu mến hơn. Vài năm trở lại đây, nghệ thuật sàn diễn nước ta luôn thiếu vắng kịch bản mới hấp dẫn. Điều này cộng hưởng với khó khăn về cơ sở vật chất, kinh phí dàn dựng nên nhiều nhà hát chỉ hoạt động cầm chừng, thậm chí đã có đơn vị tư nhân phải đóng cửa. Trước bối cảnh ấy, nhiều nghệ sĩ đã tìm về những vở diễn cũ nhưng thay đổi về cách biểu đạt, dàn dựng theo hơi thở thời đại để ăn nhập với sở thích thẩm mỹ người xem ngày nay. Gần đây, vở kịch nói Tin ở hoả hồng (tác giả Lưu Quang Vũ sáng tác năm 1982) đã được dựng lại bởi NSƯT Chí Trung. Theo đó, Tin ở huê hồng đã thay đổi từ 71 trang kịch xuống còn 33 trang, từ 17 cảnh xuống còn 9 cảnh, thời lượng rút ngắn còn 90 phút (so với kịch bản gốc 180 phút) để ăn nhập với thời điểm ngày nay và để tụ họp truyền tải thông điệp chính với tiết tấu nhanh hơn. Vở diễn hướng đến đối tượng khán giả thanh thiếu niên

Nhà đầu tư cam kết nếu được Hà Nội đồng ý cho khai triển dự án, khu du lịch Hương Sơn sẽ trở nên di sản văn hóa thế giới vào năm 2030. Từ đó, dư luận đặt ra câu hỏi lớn: Có nên phát triển các “khu du lịch linh tính” rầm rộ như thời gian qua? Nhiều ý kiến trái chiều Được biết, Dự án khu du lịch linh tính Hương Sơn gồm nhiều hạng mục như: nạo vét các dòng chảy để tạo đường thủy khoảng 30km (giống như Tràng An, Ninh Bình), khôi phục, tu sửa đền chùa miếu mạo trong khu vực, xây dựng một tháp mang tầm cỡ nhà nước, quốc tế cao 100m để thờ Xá Phật Lợi (tâm điểm là tháp đá đỏ granit), xây dựng hệ thống dịch vụ, khách sạn, nhà hàng... Việc xây dựng dự án sẽ hình thành tuyến đường di sản tâm linh nối Thủ đô Hà Nội với cố đô Hoa Lư, Ninh Nình. Theo ông Trần Ngọc Nam - Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội: Dự án khu du lịch tâm linh Hương Sơn (huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội) nối từ chùa Tam Chúc - Ba Sao (Hà Nam) đến chùa Hương (Hà Nội) hiện có 3-4 doanh nghiệp tư n

thông báo trên được đưa ra tại Hội thảo Kết nối, liên thông dữ liệu BHYT với bảo hiểm thương mại trong bảo vệ, trông nom và nâng cao sức khỏe dân chúng do Bộ Y tế kết hợp với Bộ Tài chính, Bảo hiểm từng lớp Việt Nam tổ chức ngày 27/12. Tại Hội thảo, Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Trường Sơn cho biết, giờ, Việt Nam có 2 hình thức bảo hiểm là BHYT mang tính từng lớp không vì mục đích lợi nhuận và được Nhà nước tổ chức thực hiện theo luật - mọi người dân buộc tham gia và bảo hiểm sức khỏe của các công ty bảo hiểm phi nhân thọ, mang tính kinh doanh, hoạt động có lợi nhuận. “Tính đến hết năm 2018, tỷ lệ tủ BHYT đạt 87,5% dân số, khoảng 174 triệu lượt người khám chữa bệnh tại gần 13.000 cơ sở y tế với số chi khám chữa bệnh khoảng 94.000 tỷ đồng. BHYT đã đóng góp phần quan trọng trong tổng nguồn tài chính cho y tế giúp người dân tiếp cận các dịch vụ y tế, từng bước đảm bảo công bằng trong coi ngó sức khỏe”, Thứ trưởng Nguyễn Trường Sơn cho biết. Để tăng cường công tác bảo

Ngạt tắc mũi có thể xuất hiện thoáng qua rồi tự khỏi hoặc tồn tại dai dẳng, càng ngày càng tăng buộc người bệnh phải đến gặp bác sĩ. Vậy ngạt tắc mũi khi nào cần điều trị và có nguy hiểm hay không? Ngạt tắc mũi là hiện tượng không khí không đi qua hốc mũi một phần (ngạt không hoàn toàn) hay hoàn toàn (tắc). Tuỳ theo tình trạng từng bệnh mà xuất hiện ngạt tắc ở một bên hoặc hai bên, ngạt tắc mũi xảy ra bộc trực hoặc từng lúc, ngạt tắc mũi có thể luân chuyển từ mũi này sang mũi kia khi thay đổi phong thái nằm. Khi bị ngạt tắc mũi người bệnh thường thở bằng miệng, ngủ nghê, ngủ không ngon giấc, ngủ dậy thường hay mệt. Ngạt mũi có hại gì? Mũi không chỉ là đường lưu thông không khí mà còn có thể lọc sạch, làm ấm và làm ẩm không khí. Không khí khô, lạnh, không sạch sau khi dịch thuật đà nẵng lưu thông qua hốc mũi sẽ trở nên sạch sẽ, ấm áp và ẩm ướt, thích hợp với đường hô hấp trên và phổi. Do đó nếu hốc mũi bị tắc do viêm nhiễm, bệnh nhân phải thở bằng miệng

Phóng viên báo Sức khỏe&Đời sống đã có cuộc bàn thảo với TTƯT.PGS.TS Nguyễn Huy Nga, nguyên Cục trưởng Cục Quản lý môi trường, nguyên Cục trưởng Cục Y tế dự phòng, Bộ Y tế về vấn đề này. Phóng viên: Xin PGS cho biết loại vi khuẩn này có thể gây bệnh như thế nào. chừng độ hiểm đối với sức khỏe ra sao? PGS.TS Nguyễn Huy Nga: Trực khuẩn mủ xanh thường sống ở trong đất, nước hoặc trên da và niêm mạc người và động vật. Trực khuẩn Pseudomonas aeruginosa là thành viên của họ vi khuẩn Pseudomonadaceae, là một vi khuẩn gram âm, hiếu khí, có lông 2 đầu. Khi phát triển trong môi trường nuôi cấy hợp, chúng tạo nên những sắc tố xanh không phát huỳnh quang, một số chủng có thể tạo màu xanh huỳnh quang. Mủ của vết thương bị nhiễm Pseudomonas aeruginosa thường có màu vàng xanh, nên được gọi là trực khuẩn mủ xanh. Vi khuẩn này có thể gây nhiều bệnh khác nhau ở người, nhưng ít khi gây bệnh nặng ở những người khỏe mạnh mà không có các yếu tố thuận lợ

Hỏi: Con và các bạn khi chuyển sang trung học thì bị nổi mụn rất nhiều ở mặt, khi nặn mụn thì bị sưng tấy và gây đau. Xin bác sĩ chỉ cho cách phòng chống và hạn chế mụn? (Lê Mỹ Anh - Vũng Tàu) giải đáp: Nổi mụn trên mặt ở tuổi học sinh là điều khó tránh khỏi do sự thay đổi nội tiết trong thân thể. Khi bị nổi mụn thì thật khó chống lại cảm giác muốn nặn mụn nhưng hãy chũm đừng gây tổn thương thêm làn da khi nặn mụn. Đặc biệt, nếu mụn ở giai đoạn viêm thì không nên nặn. Bạn thường dùng tay để nặn mụn trên da sẽ dễ mang vi khuẩn lên da hoặc làm vi khuẩn thâm nhập sâu hơn gây viêm da nặng thêm. Nặn mụn không đúng cách có thể gây thương tổn để lại sẹo hoặc bị thâm đen bề mặt da. Khi bị mụn cũng nên tránh xúc tiếp nhiều với ánh nắng ác vàng, mặc dầu làn da rám nắng giúp ta cảm giác bớt mụn nên một số người phơi nắng để làm cho da rám nắng. Thật ra cái vẻ này ch

Ngày 27/12, Bản Quản lý an toàn thực phẩm, TP.HCM cho biết, Ban vừa kết hợp với Công ty TNHH MTV Môi trường đô thị thành thị tiêu hủy 2.000kg sản phẩm gồm 15 loại thực phẩm bảo vệ sức khỏe của Công ty TNHH Hotel Students. Các sản phẩm bị tiêu hủy được ghi nhãn là dầu gấc, tinh chất nghệ nano, dịch thuật đà nẵng OMEGA, COLLAGEN, VTM-Gluco, viên Gelatin... được sinh sản tại địa chỉ số 46A đường Thạnh Lộc 26, phường Thạnh Lộc, Quận 12, TP.HCM. Trước đó, Ban Quản lý an toàn thực phẩm tiến hành soát đột xuất đối với trụ sở chính Công ty TNHH Hotel Students tại (địa chỉ: 343/33A đường Nguyễn Trọng Tuyển, Phường 1, quận Tân Bình) và nơi sinh sản là chi nhánh của công ty tại (địa chỉ: 46A đường Thạnh Lộc 26, phường Thạnh Lộc, Quận 12). Tại thời khắc soát, cơ sở đang sản xuất thực phẩm trong điều kiện khôn

Thời điểm cuối năm, tình trạng buôn lậu thuốc lá điếu, rượu ngoại, đường cát, gỗ, tân dược... có dấu hiệu hoạt động mạnh. Nhiều mặt hàng giả được sinh sản từ nước ngoài, hầu hết được tập kết từ các tỉnh phía Bắc, giáp biên cương rồi vận chuyển dần vào nội địa tiêu thụ. Tùy từng loại hàng mà bọn chúng tải trên từng loại phương tiện cho phù hợp. Điểm lại các vụ vi phạm, thì nạn buôn bán các sản phẩm mỹ phẩm, thực phẩm chức năng, thuốc thuốc tây... “nhái” chiếm số lượng không nhỏ. Điều này gây ảnh hưởng rất lớn đến sức khỏe người dân khi dùng các sản phẩm hàng giả, hàng kém chất lượng này. thực tiễn hàng năm, nạn buôn bán, kinh dinh hàng giả, hàng nhái làm thất thu ngân sách nhà nước hàng ngàn tỉ đồng. Hàng lậu, hàng giả hiện diện khắp mọi nơi từ phân bón, thực phẩm chức năng, mỹ phẩm, dược phẩm... đến cả thức ăn hằng ngày cũng bị giả. Tuy nhiên, những vụ việc phát hiện chưa tương thích với tình hình thực tiễn đời sống tầng lớp và vẫn còn tiềm tàng nhiều nguy cơ. Có nhiều du

Tính đến cuối giờ chiều ngày 27/12, tìm thấy 9 người trong nhóm 152 khách Việt bỏ trốn tại Đài Loan Cơ quan di trú Đài Loan (NIA) công nhận đã tìm thấy 9 thành viên trong đoàn khách du lịch Việt Nam mất tích cuối tuần qua ở ba vùng phụ cận huyện Cao Hùng. thông tin của NIA cho biết, trong số 9 du khách có 3 người được cơ quan điều tra phát hiện trốn ở các vùng Chương Hóa, Gia Nghĩa và Tân Trúc vào ngày 26/12. Thông báo không tiết lậu tên tuổi các du khách này, cũng như quá trình điều tra giúp cơ quan chức năng lần ra dấu tích. Hiện Văn phòng công tố huyện Cao Hùng đang tạm giữ 9 du khách để phục vụ điều tra. Các đối tượng bị kết tội vi phạm Đạo luật Chống buôn người, Luật Nhập cư và Luật lao động Đài Loan. liên hệ đến vụ việc này, Bộ trưởng Bộ VH-TT&DL Nguyễn Ngọc Thiện giao Tổng cục Du lịch làm việc với đại diện Cục Du lịch Đài Loan, cơ quan công an, có văn bản đề nghị Sở Du lịch TP. HCM tiến hành thẩm tra ngay hoạt động của doanh nghiệp liên hệ đến vụ v

Chủ động quản lý cung ứng thuốc trong môi trường mạng Trong đợt tăng cường rà thực tiễn việc khai triển thực hiện kết nối phần mềm quản lý nhà thuốc tại địa bàn tỉnh thành lần này, đoàn công tác của Bộ Y tế và Sở Y tế Hà Nội đã trực tiếp đến một số cơ sở như Nhà thuốc tư nhân Hải Hòa (số 1 phố Vạn Bảo, quận Ba Đình, Hà Nội), Nhà thuốc Liên Mai (625, Hoàng Hoa Thám, quận Ba Đình, Hà Nội) và quầy thuốc Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn. Tại thời điểm rà, trên sổ sách nhà thuốc Liên Mai có 12 đơn bán thuốc cho người bệnh, cập nhật vào phần mềm được 7 trường hợp và việc cập nhật vào phần mềm cho mỗi trường hợp mất 10 phút trong khi việc thực dịch thuật đà nẵng hiện cập nhật dữ liệu ở những nơi dị thường mất ít thời kì hơn, thậm chí có nơi chỉ 2 - 3 phút. Còn tại Nhà thuốc Liên Mai đã chủ động 100% việc quản lý, bán thuốc được cập nhật vào phần mềm và nhà thuốc Bệnh viện Xanh Pôn đã có đầy đủ các cơ sở dữ liệu được cập nhật, chỉ cần thêm một bước kết nối mạng với cổng h

Tôi 55 tuổi, thường xuyên bị đau khớp vai nhất là khi thời tiết thay đổi và đêm ngủ hai bàn tay đau và khó cử động. Xin hỏi có phải tôi bị viêm khớp dạng thấp? Phan Thị Bích Hằng (bichhang@gmail.com) Viêm khớp dạng thấp là bệnh thường gặp. phần nhiều trường hợp viêm khớp khởi phát từ từ và tăng dần, nhưng cũng có khi bắt đầu đột ngột với những triệu chứng cấp tính. Trước khi dấu hiệu ở khớp xuất hiện, bệnh nhân có thể thấy các miêu tả như sốt nhẹ, mệt mỏi, gầy sút, tê các đầu chi, đau nhức và khó cử động khớp khi ngủ dậy. Khoảng 2/3 trường hợp bắt đầu bằng viêm một khớp, thường là khớp nhỏ ở bàn tay, sau lan xuống khớp gối, bàn chân, cổ chân, ngón chân... đối xứng hai bên, khớp sưng đau, hạn chế vận động, ít nóng đỏ,... Các khớp vi

Chị Hà vốn hay bị viêm phế quản nên rất có tinh thần giữ giàng sức khỏe. Ấy thế mà dạo này thời tiết lạnh, độ ẩm cao nên chị bắt đầu húng hắng ho, ho rít từng cơn, khó thở tức ngực, người mỏi mệt. Đi khám bệnh, bác sĩ cho biết chị bị hen phế quản (viêm phế quản co thắt). Ngoài kháng sinh điều trị viêm phế quản, bác sĩ còn cho chị uống thuốc ventolin để đề phòng cơn co thắt. Tối hôm ấy, chị uống thuốc xong được một lúc thì thấy tuồng như người mệt hơn, tay run run còn tim thì đập nhanh và mạnh. Chồng chị xem lại hướng dẫn dùng thuốc thì mới biết tác dụng phụ của ventolin là gây kích thích, tim đập, run tay... đúng như cảm giác chị đang gặp. Tuy chả hiểu tác dụng phụ này hiểm nguy đến đâu, nhưng chị Hà nghĩ tốt nhất là ngừng uống loại thuốc này lại mà chỉ cần uống kháng sinh như mọi lần rồi bệnh cũng sẽ khỏi.

Được cho đã dẫn 1 đoàn trong số 152 khách tham quan Đài Loan rồi "mất tích", công ty du lịch lên tiếng: Chúng tôi không can dự! Ngọc Thắng, Theo Thời Đại 22:42 26/12/2018 Chia sẻ Thích 0 Được cho biết là 1 trong 2 công ty đã làm thủ tục cho các đoàn du khách Việt Nam sang Đài Loan trong vụ việc 152 người "mất tích", Công

Các tuyển thủ chuẩn bị sang Qatar: Duy Mạnh hớt hải xách đồ vẫn không quên chào fan, Trọng Hoàng gửi bớt đồ về nhà cho đỡ vướng Ý YÊN, Theo Trí Thức Trẻ 23:42 26/12/2018 Chia sẻ Thích 0 Đã có nhiều kinh nghiệm đi tập huấn và thi đấu tại nước ngoài, các tuyển thủ Việt Nam biết cần chuẩn bị những gì, giảm tải những gì để có một chuyến đi thuậ